Barrados no Baile: 1x5

Episódio 5

Jim incentiva Brandon a experimentar a equipe de basquete. Steve, sem saber que é terrível, está amargo por ter sido cortado da equipe. Ele diz a Brandon que vários dos jogadores são torcedores trazidos de fora do distrito para ajudar o time a ganhar um campeonato. Andrea, a quem Brandon pediu para investigar, descobre que o jogador que compete contra Brandon para o último lugar na lista é de outro distrito. Brandon está envergonhado de si mesmo quando descobre que o jogador chegou a West Beverly para obter uma boa educação; Seu pai é um funcionário da cidade, tornando-o elegível para a admissão. Brenda inscreve-se na educação do motorista, apesar do fato de que ela falhou três vezes em Minneapolis. Kelly está presa após um show e pede um passeio, então Brenda leva o carro de Brandon sem permissão. Ela fica sem gás e consegue perder o carro.